Hello fellow Steemians, today I’d like to share with you a photo shot in the Omo Valley in southern Ethiopia.
I visited an interesting local market near the village Turmi, and captured the image of these two girls from Hamar/Hamer tribe, a semi-nomadic, pastoral community best known for their distinctive style and bull-leaping ceremony. They have elaborately rolled hair in red ochre and beef tallow, and are wearing beautiful beaded necklaces and metal bracelets. And did you notice the chic bag and purse they are carrying?
大家好！今天我来分享一张在埃塞俄比亚南部Omo山谷地区拍的照片。当时我在Turmi村附近的一个传统露天市集闲逛，看到这两位Hamar部落的年轻姑娘。Hamar是一个有着独特审美风格的半游牧部族, 他们的跳牛仪式远近闻名。姑娘们的传统发型很特别，头发被搓成很多细小的发束，掺和进红土和牛油来染色加固。身上佩戴着颜色鲜艳的串珠项链和金属手镯。还有她们使用的大背包和小钱袋是不是也挺别致的呢？