論語學而篇的正確解釋：

學而時習之， 習 應該是指 實習，而非溫習，也就是學以致用的意思。

有朋自遠方來， 朋 應是指 朋黨，也就是志同道合之人，也就是孔子的學生，並非朋友。也就是許多志同道合的人從遠方來投靠孔子。