沏上一壶好茶,坐下来观赏观赏古镇风光吧!
Make a pot of tea, sit down and watch the ancient town scenery!
记得上几篇文章写了关于我们古镇的老屋,反响还不错,受到不同文化背景下的朋友们喜欢。因为随着时间的推移,古老的建筑越来越少,所以这些天出去拍照片,一来是留念、二来是分享。下面是由我拍的一些照片:
I remember a few articles on the old town of our town, the response is not bad, by different cultural backgrounds like friends. Because as time goes by, the old building is getting less and less, so these days out to take pictures, one is to take pictures, and secondly to share. Here are some pictures taken by me:
徽派建筑——司令部旧址
Huizhou Architecture - Headquarters site
这里之前是一个同学的家,后来列入保护区之后便搬到别处居住,这里也成了保护区。当地的人常来常往,自然不会觉得这片地方新奇,近几年有不少游客特意来此拍照留念。
Here is a home of my friend, and later included in the protected area after they moved to live elsewhere, here has become a protected area. Local people often come often, naturally do not think this place novel, in recent years, many tourists deliberately come to take pictures.
|
|
司令部旧址 |
传统的客家特色屋舍
Traditional Hakka characteristic houses
客家建筑以围龙屋最出名,这是本镇保留的半片围墙。屋顶都是瓦片盖的,夏天屋里待着特别凉爽。每家每户门前都会摆放几张椅子,傍晚时分定会相聚在门前喝喝茶,聊聊家常。
Hakka building to Wai Long house the most famous, this is the town to retain the half of the wall. The roof is tiled cover, the summer house was particularly cool. Each household will be placed in front of a few chairs, the evening will meet in front of the tea to drink, talk about homely.
红军纪念公园
Red Army Memorial Park
这是我们每次散步会经过的地点之一,细心的朋友会看到第二张图片上还有我家小妹的身影。为了铭记先人革命战士的红色革命,故在此地建设了红军纪念公园。
This is one of the places where we will go through the walk, careful friends will see the second picture and my little sister figure. In order to bear in mind the red revolution of the revolutionary fighters, the Red Army Memorial Park was built here.
我就读过的幼儿园
I have attended the kindergarten
最开始,这是一个当地首富的家,后来收入公家,变成了我们儿童时代的幼儿园。后来变成了保护区,外人无从进入。我只能拍拍它的外围景观了。
At first, it was a local richest man, then the income of the public, into our childhood kindergarten. And later became a protected area, outsiders can not enter. I can only pat the outer landscape of it.
金库旧址
Treasury site
据悉,这里已被投资力图打造特色古镇,在不久的将来会作为一个正式的旅游景区供大家游玩。欢迎喜欢古镇生活的朋友们前来观赏。
It is reported that here has been invested to build the characteristics of the town, in the near future as a formal tourist attractions for everyone to play. Welcome to the town life like friends come to watch.