译者注：原文来源： cointelegraph， 原文作者：William Suberg
可点击链接阅读原文
本译文仅作翻译学习之用，版权属于原作者。
10月5日星期五，马耳他财政部长在接受Cointelegraph采访时表示，由于比特币和加密货币，金融中介将“面临困境”。
在马耳他区块链会议期间的私人访谈中：Edward Scicluna在2018年的Delta峰会上表示，大众的可用性加密货币的出现使得金融中间商沦为传统照片处理工作者的境地。
“这是一种颠覆性的技术，”当被问及是否将加密货币视为未来的付款方式时，他说：
“我可以看到这一点，就像在摄影中你可以说那些处理照片的人将会失去工作一样，很多金融中介将在不久的将来面临挑战。”
Scicluna透露，尽管他自己不再拥有加密货币，但他早期从他的儿子那里学到了很多东西，他的儿子在早年就购买并交易了比特币。
“我认为[中间人]必须倾听并注意;我认为这就是银行现在正在做的事情，“他继续道。
Scicluna没有说明加密货币和区块链可以帮助预防另一场金融危机。 “这是一场大革命，”他总结道。 “拥有无限的可能性。”
由于马耳他与加密货币行业的持续合作关系成为所谓的“区块链岛”的一部分，这些评论并不令人意外。
上周，该国总理约瑟夫马斯喀特在联合国演讲中继续阐述了官方对加密货币的支持，在此期间，他称加密货币为“货币的必然未来”。