【简体版】
支付出一兆的天文巨款无中生有[1]，却无力改善社会压力与对立；毫无节制的人口政策与永远超资的大型基建；节节上升的坚离系数与人口密度依然「傲视同侪」 － 香港。
不，不谈社会，不谈政治。
「快要回家了！只是有点舍不得离开这边的稀世净土。」在毕业时感慨。独在异乡为异客，能够有回家的福份，就该有回家应有的快乐，那时候我在想。
面对行业同事间的竞争，喘不过气的工作应酬，伴侣间的起起伏伏，在香港的确不易挨下去；小时候那份纯真早就跟棱角磨得一身红尘；长大后往往锱铢必较佯装什么都无所谓，闲谈打诨，饭未完，已经笑着说要抢结那付不起的帐；把餐桌上的快乐吃得一干二净，灯熄了，遗留下来的偏偏是饭局外的忧心忡忡。这是写照，强悍的香港人，把脆弱收起，将自杀新闻当为日常事的集体信仰。
不，不讲社会问题，太沉重了吧。
以前总以为希望来自未来，觉得单靠一己之力足令地位跃升，为社会做点什么。那时候的自己，着实有种「为往圣继绝学，为万世开太平」的气焰。但，但现实充斥假道学，才下班又被网上资讯疲劳轰炸，人与人之间﹑社群与社群之间﹑媒体与媒体之间的口诛笔伐，没完没了，没有裨益，空得一身负能量，很嘈吵。
回家歇息，想找个只有自己的桃花源与世隔绝，才发现住进了个空间不足而局促的月租牢狱，缴完欠款，还剩下什么？望望四周，惊觉变了极简主义者。安稳的家，早就觉得奢侈。 「安居乐业」，由教条退成目标，目标默化成梦想。
我还能算一个人吗？
【繁體版】
支付出一兆的天文鉅款無中生有[1]，卻無力改善社會壓力與對立；毫無節制的人口政策與永遠超資的大型基建；節節上升的堅離系數與人口密度依然「傲視同儕」 － 香港。
不，不談社會，不談政治。
「快要回家了！只是有點捨不得離開這邊的稀世淨土。」在畢業時感慨。獨在異鄉為異客，能夠有回家的福份，就該有回家應有的快樂，那時候我在想。
面對行業同事間的競爭，喘不過氣的工作應酬，伴侶間的起起伏伏，在香港的確不易捱下去；小時候那份純真早就跟棱角磨得一身紅塵；長大後往往錙銖必較佯裝甚麼都無所謂，閒談打諢，飯未完，已經笑著說要搶結那付不起的帳；把餐桌上的快樂吃得一乾二淨，燈熄了，遺留下來的偏偏是飯局外的憂心忡忡。這是寫照，強悍的香港人，把脆弱收起，將自殺新聞當為日常事的集體信仰。
不，不講社會問題，太沉重了吧。
以前總以為希望來自未來，覺得單靠一己之力足令地位躍升，為社會做點甚麼。那時候的自己，著實有種「為往聖繼絕學，為萬世開太平」的氣燄。但，但現實充斥假道學，才下班又被網上資訊疲勞轟炸，人與人之間﹑社群與社群之間﹑媒體與媒體之間的口誅筆伐，沒完沒了，沒有裨益，空得一身負能量，很嘈吵。
回家歇息，想找個只有自己的桃花源與世隔絕，才發現住進了個空間不足而侷促的月租牢獄，繳完欠款，還剩下甚麼？望望四周，驚覺變了極簡主義者。安穩的家，早就覺得奢侈。「安居樂業」，由教條退成目標，目標默化成夢想。
我還能算一個人嗎？
[1]：林超英：建人工島涉及大量財務投入 或花數千至一萬億http://news.rthk.hk/rthk/ch/component/k2/1422508-20181011.htm