4 traps of the 21st century and how to avoid them