Hidup itu seperti secangkir kopi kadang terasa manis dan kadang ada juga yang terasa pahit.
Life is like a cup of coffee, sometimes it's sweet and sometimes it's bitter.
Jalanilah kehidupan seperti menikmati secangkir kopi, minumlah secara perlahan dan nikmatilah semua yang dapat di nikmati, maka kau akan mengetahui apa yang sedang terjadi.
Live life like enjoying a cup of coffee, drink it slowly and enjoy all that you can enjoy, then you will know what is going on.
Kopi itu terbagi kedalam dua macam yaitu, kopi dengan kualitas baik (kopi arabika) dan kopi dengan kualitas sedang (kopi robusta) begitu juga dengan hidup ini ada orang yang menjalaninya dengan baik dan ada juga orang yang menjalaninya dengan biasa-biasa saja, tinggal kita mau memilih yang mana.
Coffee is divided into two types, namely, coffee with good quality (arabica coffee) and coffee with medium quality (robusta coffee) as well as with life there are people who live it well and there are also people who live it mediocrely, it's just us. want to choose which one.
Kita tak akan mungkin lupa rasa pahit secangkir kopi, seperti halnya cinta yg tak pernah lupa bagaimana rasanya dilukai.
We will never forget the bitter taste of a cup of coffee, just as love never forgets how it feels to be hurt.
Kopi itu nikmat bila di nikmati selagi panas namun jangan terburu-buru dalam meminumnya karena kau akan terluka, dan hidup itu akan nikmat bila kita mengerjakan segala sesuatu dengan lugas namun jangan terburu nafsu karena nantinya kau akan kecewa.
Coffee is delicious when enjoyed hot, but don't rush into drinking it because you will get hurt, and life will be enjoyable if we do everything straightforwardly but don't be impetuous because later you will be disappointed.
Kopi itu ada yang berwarna hitam dan berwarna putih namun tetap saja itu adalah kopi, begitu juga manusia ada yang berkulit hitam dan berkulit putih namun mereka juga sama-sama manusia lalu kenapa kita harus merasa beda bila kita sama-sama masih manusia.
There is coffee that is black and white but still it is coffee, so are people who are black and white, but they are also human, so why should we feel different if we are both human.
Jangan terburu-buru dalam menjalani sesuatu nikmati saja apa yang ada, seperti halnya meminum kopi.
Don't rush into something, just enjoy what is there, like drinking coffee.
Jalanilah hidupmu sepertihalnya menghabiskan secangkir kopi nikmati pelan-pelan sampai kau merasakan kenikmatan dari menghabiskanya, jalanilah hidupmu secara perlahan hingga kau tau kenapa kau harus menjalaninya.
Live your life like spending a cup of coffee, enjoy it slowly until you feel the pleasure of spending it, live your life slowly until you know why you have to live it.