PL W ostatni weekend , z moim M. wybrlaiśmy się na rowery. W dwa dni przejechaliśmy ponad 110 km.
Przejeżdżając przez małe miejscowości jest mi dość trudno skupić sie na samej drodze. Ciągle sie rozglądam szukając ciekawych drzwi czy okien. Tym razem trafiły się niebieskie! Mimo, że poniszczone, to brawo za wybór koloru! Uważam, że w Polsce jest za mało kolorów.. jakby ludzie się ich bali.
ENG Last weekend, with my M. we were biking. During two days we traveled over 110 km.
Cycling through little towns makes it hard for me to focus on the road itself. I'm constantly looking around for interesting doors or windows. This time I found blue ones! Despite being worn, I applaud the choice of color! I think there is not enough colors in Poland .. as if people were afraid of them.
A siłę do pedałowania mieliśmy z pysznego jedzenia w Ostros Słodkiej na poznańskich Jeżycach. Polecam !
And the strength for pedaling we have had from delicious food in Ostro Słodka on Poznan's Jeżyce. I highly recommend that place!
wszystkie zdjęcia są własnością
