Yes you said it the drab colorless mailbox's must go! Your post reminded me of the amazing spirit houses iin front of the homes and businesses in Thailand and many places in Asia. Do you have one where you live?
Oh and I feel honored that you thought of me in the form of that cuttlefish tofu!
Kfx