Serranía de Ronda, tierra de bandoleros