[ENG]
Never too old to learn ....
In a short, the situation force me to come back to school at the age of 33, well, I needed a profession that unfortunately I did not have. I decided to become a car mechanic, I had some idea about it, unfortunately only theoretical, which later turned out to be very useful. But I was really looking forward to my first dismantling of the engine, and that day finally arrived.
[POL]
Nigdy za stary by się uczyć ....
W dużym skrócie ,sytuacja nie jako zmusiła mnie bym wrócił do szkoły w wieku 33 lat , no cóż potrzebny był mi zawód którego niestety nie miałem . Postanowiłem zostać mechanikiem samochodowym, miałem o tym jakieś pojęcie ,niestety czysto teoretyczne co później okazało bardzo przydatne. Najbardziej nie mogłem się doczekać jednak mojego pierwszego rozbierania silnika , i w końcu nadszedł ten dzień.
[ENG]
My first victim
Here he is, my first engine to take apart, the 1.3 OHV engine from a Ford Ka, quite old but who would complain in the first year of studying car mechanics? Unfortunately, I did not take a picture of the entire engine, we already took off the rocker cover and rocker arms
[POL]
Moja pierwsza ofiara
No i oto on ,mój pierwszy silnik do rozebrania , Silnik 1.3 OHV z Forda Ka , dość leciwe ale kto by narzekał w pierwszym roku nauki o mechanice samochodowej ? Niestety nie zrobiłem zdjęcia całego silnika ,zdążyliśmy już zdjąć pokrywę głowicy i dźwigienki zaworowe
[ENG]
Of course, the pushers landed in a cardboard box with the appropriate numbers, so that they later went to where they were before, like the non-working spark plugs
[POL]
Oczywiście popychacze wylądował wbite w kartonik pod odpowiednimi numerami ,by później trafiły tam gdzie były poprzednio, jak zresztą niedziałające świece zapłonowe.
[ENG]
We unscrewed the screws connecting the heads with the engine block, and together with the head and the gasket that was under it, they landed on the table along with the previous parts
[POL]
Odkręciliśmy śruby łączące głowice z blokiem silnika, i razem z ów głowicą oraz uszczelką która była pod nią wylądowały na stole wraz z poprzednimi częściami
[ENG]
It's time to unscrew the sump, turn the engine over and unscrew and remove the pistons
[POL]
Przyszedł czas na odkręcenie miski olejowej , odwrócenie silnika i odkręcania i wyciagnięcia tłoków
[ENG]
It remains to remove the crankshaft, and in the case of this type of engine (OHV), the camshaft next to it
[POL]
Pozostało wyciągnąć wał korbowy ,oraz w wypadku tego typu silnika (OHV) znajdujący się obok niego wał rozrządu.
[ENG]
And it's ready! The engine block is almost empty and all the important parts are on the table, now i just have to put it back together ...... just ....
[POL]
No i gotowe ! Blok silnika jest niemal puste ,a wszystkie ważniejsze części znajdują się na stole. Teraz tylko trzeba to powrotem złożyć w całość ......tylko ....
[ENG]
Of course, the way I presented it is very simplified and shortened, but I decided not to describe each activity, and write it in the form of a curiosity
[POL]
Oczywiście w sposób w jaki to przedstawiłem jest bardzo mocno uproszczony i skrócony , ale postanowiłem nie opisywać każdej czynności , a napisać to w formie ciekawostki
Moje Vlogi o Podróżach:
https://www.youtube.com/channel/UCH-6qdApsxlvNg-EKEga4Uw