English - German
At every nook and corner of the garden the flowers aspire upward and change their appearance constantly. I want to invite you to take a tour with me and explore the changes.
An allen Ecken und Enden des Gartens streben die Blumen nach oben und verändern ihr Aussehen stetig. Ich will dich einladen mit mir einen Rundgang zu machen und die Veränderungen zu erkunden.
Borretsch - Borago officinalis
Bumblebees frolic here all day, a real pleasure!
Hummeln tummeln sich hier den ganzen Tag, eine wahre Freude!
Gewöhnliche Nachtviole - Hesperis matronalis
At the tips of the plants are constantly forming new flowers, I have many seeds left and like them to pass on to you.
An den Spitzen der Pflanzen bilden sich ständig neue Blüten, ich habe viele Samen davon und gebe sie gerne weiter.
Margerite - Leucanthemum vulgare
Färberkamille-Cota tinctoria
Still no open flowering, but in the next few days they will open. Very tasty petals!
Noch keine offene Blüte, aber in den nächsten Tagen werden sie sich öffnen. Sehr leckere Blütenblätter!
Lauch - Allium
The flower is coming to an end and the fruits are starting to form.
Die Blüte geht nun zu Ende und die Früchte beginnen sich zu bilden.
Goldlack - Erysimum cheiri
Bartnelke - Dianthus barbatus
A few more days and the flowers will open. Will there be 20 different color combinations again like last year?
Noch ein paar Tage und die Blüten werden sich öffnen. Werden es wieder 20 verschiedene Farbkombinationen wie letztes Jahr?
Weißes Labkraut - Galium album
Weiße Lichtnelke - Silene latifolia
Einjähriges Silberblatt - Lunaria annua
The characteristic pods have already formed, the seeds are already recognizable.
Die charakteristischen Schoten haben sich bereits gebildet, die Samen sind schon gut zu erkennen.
Birke - Betula
Now that the male flowers are all on the ground, the females hang down and begin to form the seeds.
Nachdem die männlichen Blüten nun alle am Boden liegen hängen die weiblichen herab und beginnen die Samen auszubilden.
All photos are "Free Cultural Works" by .
You are free to: Share, Adapt with Attribution and ShareAlike.
CC-BY-SA-4.0
See you next time! / Bis nächstes Mal!
Thank you for your attention! / Danke für Deine Aufmerksamkeit!
Original content by