Reasons why Ether will struggle...

1. Transaction Fees - Regardless of Size
2. Barriers to Innovation - Miner Support, Fork Risks, Funding
3. Solidity Programming Language - Too Expensive, Not Widely Understood

If the Ether team is willing to risk a fork, they can implement massive changes.
Slapping a transaction layer ontop of a chain is literally a band-aid.