Voorhees: Simple, straightforward. But two bubbles?