Interpreting a global market