Cryptocurrency valuations tumbled after South Korea tabled a bill that proposed bans on crypto trading.