I use Coinbase to buy bitcoins from Canada, the problem I encountered with them is they don't allow transferring back to Canadian credit cards or bank accounts.

I'm looking into where Bitcoin ATMs around me are though to see if that's an option.