From speaking to other miners there is no difference between the 3gb and 6gb cards, The reason to get the 6gb over the 3gb is the increasing size of the DAG file in Ethereum, but going by what they have planned with Eth's migration to POS using 3gb cards won't be an issue.

Although i would still buy nothing less than 4GB caards.