EU markets watchdogs strengthen rules on crypto derivatives