Hii..steemian
IND
Nanggroe Aceh Darussalam merupakan sebuah provinsi yang berada di ujung barat Indonesia dengan islam agama mayoritas.
Nanggroe Aceh Darussalam memiliki banyak akar budaya dan adat.
Nah .. disini saya akan berbagi cerita adat aceh tentang "Intat Ranup" ..
ENG
Nanggroe Aceh Darussalam is a province located in the western tip of Indonesia with the majority religion of Islam.
Nanggroe Aceh Darussalam has many cultural and customary roots.
Well .. here I will sharing Aceh story about "** Intat Ranup **" ..
IND
Intat ranup adalah suatu kegiatan adat yang sangat sering di lakukan oleh masyarakat Aceh dimana sang pria akan melamar si perempuan yang akan menjadi istrinya nanti.
Intat ranup dalam adat masyarakat aceh kebiasaan dipercaya sebagai salah satu media untuk mempererat hubungan di kedua belah pihak, atau sering juga disebut sambutan kemuliaan untuk tamu.
Di acara ini biasanya kedua keluarga bersama perangkat kampung memutuskan jumlah mahar, dan di waktu yang sama juga ditentukan pula tenggat waktu sampai kapan keluarga perempuan bisa menunggu atau ada juga langsung menentukan tanggal untuk melaksanakan resepsi.
Biasanya pada acara intat ranup keluarga laki-laki akan membawa sejumlah kecil mahar dari jumlah keseluruhan yang sudah dikesepakati oleh kedua belah pihak
ENG
Intat ranup is a customary activity that is very often done by the people of Aceh where the man will propose to the woman who will be his wife later.
Intat ranup in indigenous society aceh habit is believed as one of the media to strengthen relationship in both side, or often also called glory welcome to guest.
Nanggroe Aceh Darussalam is a province located in the western tip of Indonesia with the majority religion of Islam.
Nanggroe Aceh Darussalam has many cultural and customary roots.
Well .. here I will share ace custom story about "** Intat Ranup **" ..
** IND **
Intan ranup is a customary activity that is very often done by the people of Aceh where the man will propose to the woman who will be his wife later.
Intan ranup in indigenous society Aceh habit is believed as one of the media to strengthen relationship in both side, or often also called glory welcome to guest.
In this event, usually the two families with the village kits decide the number of dowries, and at the same time also determined deadlines to when the family of women can wait or there is also directly determine the date to carry out the reception.
Usually at the intimate event the male family rupees will carry a small amount of dowry from the total amount already agreed upon by both parties.
IND
Selain ranup biasanya masyarakat aceh juga mempersiapkan yang namanya "sigoe treuen" yang isi nya adalah bakal baju, sepatu pesta, tas pesta dan dompet pesta.
Gak habis sampai disitu para steemian Indonesia, Masih ada lagi beberapa hantaran seperti parsel buah-buahan, parsel, dan kue kue khas Aceh yang gak akan ketinggalan , seperti dodol, meseukat, wajik, bolu bhoi, dan kekarah.
ENG
In addition to ranup usually aceh people also prepare a name "sigoe treuen" whose contents are going to clothes, party shoes, party bags and party wallets.
Not until there are Indonesian steemis, there are still some deliveries such as fruit parcels, parcels, and Acehnese pastry cakes that will not be missed, such as dodol, meseukat, wajik, bolu bhoi, and kekarah.
Berikut adalah foto proses acara intat ranup
IND
Foto ini adalah penyambutan dari keluarga dan perangkat desa keluarga perempuan yang akan dilamar .
ENG
This photo is a welcome from the family and village family device women will be proposed.
IND
Masing-masing perangkat desa mewakili keluarga laki-laki dan keluarga perempuan untuk memberikan sepatah kata sambutan serta menyerahkan cincin tunangan untuk diperiksa dan disematkan dijari mempelai wanitanya.
ENG
Each village apparatus represents the family of the man and the woman's family to give a speech and hand the engagement ring for examination and pinned on the bride's groom.
IND
Ibu dari mempelai laki-laki menyematkan cincin tunangan ke jari mempelai wanita.
ENG
The mother of the groom pinned the engagement ring to the bride's finger.
IND
Di penghujung acara kedua keluarga melakukan foto bersama, yang harapan kedepannya keluarga ini akan menjadi ikatan saudara.
ENG
At the end of the show the two families do a photo together, whose future hope this family will become your bond.
Nah .. sahabat Steemian Indonesia semoga tulisan ini bermanfaat untuk menambah wawasan, dan apabila ada kekurangan dalam penjabarannya itu karena saya manusia.
**Upvote n follow me**
**KEEP STEEM ON ME @Agmalirsadi**