Aceh is a province in the republic of indonesia, aceh is located at the western end of indonesia. Aceh has 23 districts / municipalities where in each region different customs.
Aceh merupakan sebuah provinsi di negara republik indonesia, aceh terletak di ujung barat di indonesia. Aceh memiliki 23 kabupaten/kota dimana di setiap daerah berbeda adat istiadatnya.
In this paper I will write about the customs of the people of North Aceh in performing the marriage ceremony. North Aceh is one of the districts in Aceh province. The marriage ceremony is something very sacred where the ceremony has been held since ancient times
Pada tulisan ini saya akan menuliskan tentang adat masyarakat aceh utara dalam melaksanakan upacara perkawinan. Aceh Utara merupakan salah satu kabupaten yang ada di provinsi aceh. Upacara perkawinan merupakan sesuatu yang sangat sakral dimana upacara ini sudah dilaksanakan sejak zaman dahulu.
This traditional ceremony conducted by aceh society until now contains many good values to be preserved. There are several values contained in the implementation of this ceremonial ceremony. Among them are the value of tradition, social value and religious value
Upacara adat ini yang dilaksanakan oleh masyarakat aceh sampai sekarang banyak mengandung nilai yang baik untuk dapat dilestarikan. Ada beberapa nilai yang terkandung dalam pelaksaanaan upacara adat ini. Diantaranya adalah nilai tradisi, nilai sosial dan nilai religis.
Tueng Dara Baroe
The parents of the bride and groom exchange the yellow umbrellas adorned with beads to be on the ends. This implementation when the bride with the entourage came to the groom's house.
Orang tua dari kedua mempelai saling bertukar payung kuning yang dihiasi denganmanik-manik harus di ujungnya. pelaksanaan ini ketika mempelai wanita bersama rombongan datang ke rumah mempelai pria.
Seumapa
*Seumapa* is one of Indigenous Aceh performed on traditional ceremonies of marriage. how many people brought "one syeh" one woman on the side of one man on the side of men. both of which reciprocate each other's pantun. ask each other.
*Seumapa* merupakan salah satu dari Adat Aceh di laksanakan pada upacara adat perkawinan. seumapa dibawakan dua orang "syeh" satu dipihak perempuan satu orang lagi dipihak orang pria. keduanya saling berbalas pantun satu sama lain. saling bertanya.
Pihak Linto Baro.
Assalamu׳alaikum ulôn bi saleum
Keurakan bandum tuha ngon muda.
Kamoe nyang teuka cit ka trôh bak leuen
Keuchik ngon Imum ketua pemuda.
Jawab Pihak, Dara Barô
'Alaikumsalam warah matullah
Jamèe trôh langkah cukôp mulia.
Tika kameuleueng bak seueng nyang luah
Katrép meuleupah prèh jamèe teuka.
After the implementation of "seumapa" is implemented, then the bride is welcome to enter the house of the groom. inside the house has been served a variety of cuisine for bride and his entourage entourage.
Setelah pelaksanaan "seumapa" dilaksanakan, maka mempelai wanita dipersilahkan masuk kerumah mempelai pria. didalamnya rumah sudah dihidangkan berbagai masakan untuk mempelai wanti beserta rombongannya.
In this traditional ceremony, all the old people and the youth work together in the implementation of this event. this is a positive thing in the execution of the ceremony which is titled by the community of aceh at the marriage ceremony.
Dalam upacara adat ini, semua orang orang yang tua maupun para pemuda ikut bekerja sama dalam pelaksanaan acara ini. inilah hal yang positif dalam pelaksanaan upacara yang di gelar oleh masyarkat aceh pada upacara perkawinan.
So my writing is simple, sorry if there is a mistake in writing. suggestions and criticisms I really need. So my future writing will look perfect. Thank you all steemian has been to my simple steemit blog.
Demikian Tulisan saya yang sederhan ini, mohon maaf bila ada kesalahan dalam penulisan. saran dan kritik sangat saya butuhkan. supaya kedepan tulisan saya akan terlihat sempurna. Terima kasih semua steemian telah berkunjung ke blog steemit sederhana saya.
Buloh Blang Ara, 27 February 2018
Best Regard
