Looks like you're definitely progressing!
One thing that may help is if you take a week off of that specific hill and hit some other hills for a week then come back to your original hill. Sometimes we get set in a groove on a hill and it takes a break from it to bring that cycle.