Finally we are at the top of Ještěd, in the original is 1012 m high. The model is beautifully lit as well as the original TV transmitter and hotel from 1973.
At the transmitter, we'll say goodbye to the Miniature Park as it diminishes and closes for a moment. Even the rain grew stronger. It's time to leave.
Konečně staneme na vrcholu Ještědu, v originále leží jeho vrchol ve výšce 1012 m n. m. Model je krásně osvětlený, stejně jako originál TV vysílače a hotelu z roku 1973.
U vysílače se s Miniatur parkem rozloučíme, neboť se stmívá a za chvilku zavírají. I déšť zesílil. Je čas odejít.
I hope you enjoyed my show and surely some of you will visit this lovely park.
At the next series! Soon, we'll be working on the world of my technical moves and skillful helpers for exploring a variety of spaces not just underground ...
Doufám, že se vám můj seriál líbil a jistě někteří z vás tento půvabný park navštíví.
Na shledanou u další série! Brzy už zabrousíme do světa mých technických hříček a šikovných pomocníků k průzkumům nejrůznějších prostor nejen podzemních...
