The prospects for a bitcoin ETF look dead in the water