Oh the art of translation seems so difficult. Best of luck if you ever attempt to.