Hello, I am pleased to introduce myself in such organized project as DaVinci Witness. My name is Szymon Łabędzki and I am second year student of high school. I live in western Poland, close to the Polish borders and it might be a reason why I have always been seeking for foreign language. Just joking! When I was a child, My passion for English was frankly caused by the internet and will to communicate with the others in it. On daily basis I tend to struggle with high school student's things, but besides that I am interested in football, professional counter-strike and bodybuilding.
Substantially I am not very keen on "family guy things", but you do whatever it takes for cosy atmosphere, right?
Let's make a serious point now. Why should I be consider as a manager? Well, first of all I am really responsible and reliable person. As far as I am concerned, people often tend to depend on me and my decisions. I consider myself not just as a leader, but as a man that has the ability to work in a team with more specific and with all the respect, more valuable role, that takes a way more credibilty and liability from his supervisors. Second of all my language competences are on a high level, both in communicating and understanding, obviously it is not the highest level possible, but I am quick learner, and working as a manager would surely correct all of my shortcomings. Naturally I do speak Polish on a fluent level, so there will never be a misunderstanding between me and my partners. Regarding my utopian.io experience, I have done there nearly 50 translations which contain about 1000 words each. Most of them are approved.A very few did not pass a verification of moderation due to incorrect format of the post. You can check it by visiting my steemit profile or just clicking the link below!
https://steemit.com/@szymciojazda
Thank You for reading! I hope You enjoyed it, and will consider my application positively, so we could start working as soon as possible!
Voice sample: https://soundcloud.com/szymon-ab-dzki/20180614-150113a/s-59bhr
Dzień dobry, bardzo mi miło, że mogę się przedstawić w tak zorganizowanym projekcie jakim jest DaVinci Witness. Nazywam się Szymon Łabędzki i jestem uczniem drugiej klasy liceum. Mieszkam w zachodniej Polsce, blisko Polskich granic, co może być powodem dlaczego zawsze szukałem obcego języka. Żartuję! Kiedy byłem dzieckiem, moja pasja do języka angielskiego była szczerze spowodowana internetem i chęcią komunikowania się w nim z innymi. Na co dzień zmagam się z obowiązkami licealisty, ale oprócz tego jestem miłośnikiem piłki nożnej, profesjonalnego counter-strike'a oraz budowania mięśni.
W zasadzie to niechętnie przykładam się do spraw "członka rodziny", ale czego się nie robi dla przytulnej atmosfery, prawda?
Postawmy teraz poważne pytanie. Dlaczego powinienem być rozważony jako menadżer? Cóż, po pierwsze jestem bardzo odpowiedzialną i rzetelną osobą. O ile wiem, ludzie często polegają na mnie i moich decyzjach. Uważam się nie tylko za lidera, lecz za człowieka posiadającego zdolność do pracy w drużynie z bardziej konkretną i z całym szacunkiem cenniejszą rolą wymagającą o wiele więcej zaufania od swoich przełożonych. Po drugie moje kompetencje językowe są na wysokim poziomie, zarówno na płaszczyźnie komunikacji jak i rozumienia. Oczywiście nie jest to najwyższy możliwy poziom, ale szybko się uczę, i praca jako menadżer z pewnością poprawiłaby wszystkie moje niedociągnięcia. Naturalnie biegle porozumiewam się w języku polskim, więc nigdy nie dojdzie do nieporozumienia pomiędzy mną a moimi współpracownikami. Biorąc pod uwagę moje doświadczenie w utopian.io, zrobiłem tam niecałe 50 tłumaczeń, każde zawiera około 1000 słów. Większość została zatwierdzona, bardzo mała część z nich z powodu niepoprawnego formatu posta nie przeszła weryfikacji moderacji. Można je sprawdzić odwiedzająć mój profil steemit, lub klikając link poniżej!
https://steemit.com/@szymciojazda
Dziękuję za przeczytanie! Mam nadzieję, że podobała się Wam moja aplikacja, i że zostanie rozpatrzona pozytywnie abyśmy mogli zacząć pracę tak szybko jak to możliwe!
Próbka dźwięku: https://soundcloud.com/szymon-ab-dzki/20180614-150113a/s-59bhr