Technik, Fluch oder Segen?