The Russian O in Vologda / Das russische O in Wologda
deutsch life blog photography russia
In Russian in general, an unstressed O is spoken like an A. Logically, this often leads to spelling mistakes in the written language, which understandably also affects me as a foreigner.
About 500 kilometres northeast of the Russian capital Moscow is the city of Vologda. In the area of Vologda, the Russian O is pronounced as O - whether emphasized or unemphasized. This circumstance is commemorated by the monument of the letter O shown below.
Allgemein wird im Russischen ein unbetontes O wie ein A gesprochen. Dies führt logischerweise nicht selten zu Schreibfehlern in der Schriftsprache, was mich als Ausländer verständlicherweise auch betrifft.
Rund 500 Kilometer nordöstlich der russischen Hauptstadt Moskau befindet sich die Stadt Wologda. In Gebiet von Wologda wird das russische O - egal ob betont oder unbetont - als O ausgesprochen. Diesem Umstand gedenkt das nachfolgend abgebildete Denkmal des Buchstaben O.
