Betreff: Auskunftsbegehren (Art. 15 DSGVO) und Antrag auf endgültige Löschung (Art. 17 DSGVO) – Benutzername: "alucian" (gehackter Account) sowie "alucianNEU" (Folgeaccount)
Sehr geehrte Damen und Herren,
ich nehme Bezug auf meine ehemaligen Nutzerkonten bei PC Games Hardware (PCGH), welche derzeit unter dem Status „Gast“ gefuehrt werden.
Hiermit mache ich von meinen Rechten gemaeß der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) Gebrauch:
Auskunft und Datenuebertragbarkeit (Art. 15 & 20 DSGVO):
Bevor die endgueltige Loeschung erfolgt,
fordere ich Sie auf, mir eine vollständige Kopie aller über mich gespeicherten personenbezogenen Daten in einem gaengigem,
maschinenlesbarem Format zur Verfuegung zu stellen.
Dies umfasst explizit auch die mit meinem ehemaligen Account verknuepften Beitraege, IP-Logfiles und die Kommunikationshistorie.
Loeschung / Depersonalisierung (Art. 17 DSGVO):
Unmittelbar nach Bereitstellung der Daten fordere ich Sie auf, saemtliche personenbezogenen Daten unwiderruflich zu loeschen.
Da mein Nickname "alucian" sowie "alucianNEU" im Internet eindeutig meiner Person zugeordnet werden koennen,
stellt die bloße Umbenennung in „Gast“ bei Beibehaltung des Nicknamens oder identifizierbarer Beitragsinhalte keine ausreichende Anonymisierung dar.
Ich fordere daher die vollstaendige Entfernung meines Nicknamens aus allen Datenbanken
und die Loeschung/Anonymisierung jener Beitraege, die Rueckschluesse auf meine Identitaet zulassen.
Ich untersage hiermit ausdruecklich die weitere Speicherung oder oeffentliche Zugaenglichmachung meiner Daten
über den Zeitraum der gesetzlichen Aufbewahrungspflichten hinaus.
Bitte bestaetigen Sie mir den Erhalt dieser Mail und den Vollzug der Loeschung ab Eingang Heute bis spaetestens 26.01.2026 + 30 Tage.
Sollte die Frist fruchtlos verstreichen, behalte ich mir vor,
Beschwerde beim zustaendigen Bayerischen Landesamt für Datenschutzaufsicht einzulegen.
Diese Email ist Oeffentlich einsehbar.
Mit freundlichen Grueßen,
Sascha Rene Pürner
Wiltbergstraße 99C
13125 Berlin
Edit Folgetext:
Markus Wollny via Computec Media GmbH Webdev helpdesk@mailinglist.computec.de
16:13 (vor 6 Stunden)
an mich, uwe.hoenig
Sehr geehrter Herr Pürner,
Unter der von Ihnen verwendeten E-Mail-Adresse saschapurner@gmail.com ist gegenwärtig kein Account in unserer Community registriert. Der genannte Account mit dem Nick alucian wurde mit einer anderen E-Mail-Adresse registriert. Wir bitten um Verständnis, dass wir aus datenschutzrechtlichen Gründen ohne hinreichende Belege der Autorisierung keine Auskunft zu personenbezogenen Daten liefern können. Es existiert gegenwärtig kein Community-Account mit dem Nick "alucianNEU". Wir können daher zu einem solchen Account keine Auskunft erteilen.
Der Account "alucian" befindet sich in einem regulären Zustand, nicht im Status "Gast". Falls Sie derzeit Zugriff auf den Account mit dem Login "alucian" haben, so loggen Sie sich bitte auf pcgameshardware.de ein. Falls Sie Ihr Passwort vergessen haben, nutzen Sie bitte die "Passwort vergessen" Funktion. Site benötigen dazu Zugriff auf das E-Mail-Postfach der Adresse, mit der dieser Account registriert wurde. Bitte haben Sie Verständnis, dass wir keine Auskunft zur E-Mail-Adresse für diesen Account erteilen können - dies gehört zu den personenbezogenen Daten, die wir nur dem berechtigten Inhaber des Accounts mitteilen könnten.
Wenn Sie eingeloggt sind, erhalten Sie über die URL https://login.pcgameshardware.de/disclosure/ die Möglichkeit, nach Eingabe Ihres Passworts eine Übersicht über alle zu Ihrem Account gespeicherten Daten einzusehen. Ein Export von Forenbeiträgen und privaten Nachrichten kann auf erneute Anfrage nach Nachweis der Autorisierung für den betreffenden Account manuell erfolgen - hierfür benötigen wir allerdings eine Anfrage mit der korrekten E-Mail-Adresse, auf die der Account registriert wurde.
Bitte beachten Sie, dass wir keine Auskunft zu Accounts erteilen können, die bereits gelöscht wurden.
Mit freundlichen Grüßen
Markus Wollny
--
Computec Media GmbH | Marquard Group AG
Dr.-Mack-Straße 83
90762 Fürth
Germany
E-Mail: helpdesk@mailinglist.computec.de
www.computec.de | www.marquardgroup.com
--
Sascha Pürner
23:01 (vor 1 Minute)
an Markus
Betreff: Betreff: Löschung/Bearbeitung meiner personenbezogenen Daten – Account "alucian" / "alucianNeu"
Sehr geehrter Herr Wollny,
bezugnehmend auf unsere bisherige Korrespondenz möchte ich den Sachverhalt wie folgt präzisieren:
Identität & aktueller Account: Diese E-Mail-Adresse ist die Basis für das von mir vor wenigen Tagen gelöschte Konto "alucianNeu" (bitte entschuldigen Sie den Tippfehler im vorigen Schreiben).
Die dort hinterlegten Informationen sind eindeutig meiner Person, Sascha Rene Pürner, zuzuordnen.
Gehackter Account: Der ursprünglich von mir erwähnte Account "alucian" war mit der Adresse alucian@gmx.de verknüpft.
Da diese E-Mail-Adresse kompromittiert wurde, habe ich keinen Zugriff mehr darauf. Dennoch lässt sich die Urheberschaft der Inhalte zweifelsfrei meiner Person zuordnen.
Nachweis: Als Beleg für die Identität und die Urheberschaft verweise ich beispielhaft auf folgenden Thread im Forum, in dem ich persönliche Einblicke gebe:
Ich verfuege ueber weit Aussagekraeftigere Beweismittel zu den genannten Accounts, wuerde aber gerne der Einfachheit halber auf unser beiderseitigen Arbeitsaufwand darauf verzichten.
Ich fordere Sie daher erneut auf, meinem legitimen Ersuchen (mit vorherigem zukommen lassen meiner Daten) nachzukommen und die entsprechenden Maßnahmen (Löschung/Anonymisierung) für beide Accounts vorzunehmen.
Mit freundlichen Grüßen
Sascha Rene Pürner
Markus Wollny Markus.Wollny@computec.de
Anhänge09:37 (vor 1 Stunde)
an mich
Sehr geehrter Herr Pürner,
Der Account alucianNeu existiert derzeit nicht, sofern er existierte wurde er, wie sie ja ausgeführt haben, inzwischen bereits gelöscht; es gibt keine Möglichkeit, einen Datenexport von gelöschten Accounts zusammenzustellen, da die Daten eben gelöscht sind und eine Wiederherstellung nicht mehr möglich ist. Ich kann Ihnen daher keine Daten zum mutmaßlich gelöschten Account alucianNeu zur Verfügung stellen.
Der Account alucian existiert bis vor wenigen Minuten noch, er wurde zwar mit einer geringfügig abweichenden Adresse registriert, ich gehe aber davon aus, dass Sie dennoch die berechtigte Person an diesem Account sind.
Der Account wurde am 15.04.2017 11:13 Uhr auf pcgameshardware.de mit der E-Mail-Adresse alucian@gmx.net registriert. Das letzte Login erfolgte am 25.02.2023 um 10:02:27 Uhr mit der IP-Adresse 178.0.57.171. Darüber hinausgehende Erfassungen der IP-Adresse finden nicht statt bzw. werden über Log-Rotation nach 30 bzw. in Zugriffs-Tabellen nach 90 Tagen gelöscht. Da das letzte Login länger zurückliegt, gibt es keine IP-Log-Daten, die exportiert werden könnten.
Ihre Foren-Posts, gesendeten und empfangenen PMs finden Sie im angehängten ZIP-File als JSON Export. Der Account alucian wurde im Anschluss an den Export wunschgemäß gelöscht. Die von Ihnen erstellten Posts sind anonymisiert.
Mit freundlichen Grüßen
Markus Wollny
Markus Wollny
Leiter Web Development | Head of Web Development
Mitglied des Management Boards
Computec Media GmbH | Marquard Media Group AG
Dr.-Mack-Straße 83
90762 Fürth
Germany
Phone: +49(911)2872-218
Mobile: +49(151)27526750
E-Mail: markus.wollny@computec.de
www.computec.de | www.marquardgroup.com
. . . .
Disclaimer: The recipient acknowledges that Computec Media GmbH is unable to exercise control over the content of information contained in transmissions made via the Internet. Computec Media GmbH hereby excludes any warranty, written or implied, as to the quality or accuracy of any information contained in this message and any liability of any kind for the information contained, therein, or for its transmission, reception, storage or usage in any way, whatsoever.
Sitz der Gesellschaft und Registergericht: Fürth (HRB 14364) Geschäftsführer: Rainer Rosenbusch Umsatzsteuer-Identifikationsnummer: DE812575276
Informationen zur Datenverarbeitung und Datenschutz: https://www.computec.de/datenschutz
. . . .
...
[Nachricht gekürzt] Vollständige Nachricht ansehen
1 Anhang • Von Gmail gescannt
Sascha Pürner
11:13 (vor 0 Minuten)
an Markus
Betreff: AW: Auskunftsbegehren und Antrag auf Löschung – Nutzer „alucian“ und „alucianNeu“
Sehr geehrter Herr Wollny,
vielen Dank für die Zusendung des Datenexports zum Account „alucian“ und die Bestätigung der Löschung.
Leider muss ich in Bezug auf den Account „alucianNeu“ sowie die verbliebenen Inhalte von „alucian“ widersprechen, da mein Anliegen nach Art. 15 und 17 DSGVO noch nicht vollständig umgesetzt wurde.
Zum Account „alucianNeu“:
Sie geben an, der Account existiere nicht mehr oder sei bereits gelöscht. Dies ist faktisch nicht korrekt.
Unter folgendem Link ist der Account weiterhin als „Gast“ (ehemals alucianNeu) mit allen Beiträgen hier im Beispiel sichtbar:
Dass der Account als „Gast“ geführt wird, belegt, dass die Verknüpfung zu den Inhalten in Ihrer Datenbank weiterhin besteht. Ich fordere Sie daher erneut auf, mir gemäß Art. 15 DSGVO Auskunft über die zu diesem Account gespeicherten Daten (inkl. Export) zu erteilen, bevor eine endgültige und vollständige Löschung erfolgt. Eine Löschung darf die Bereitstellung der Daten zum Zwecke der Portabilität (Art. 20 DSGVO) nicht verhindern, solange die Daten technisch noch vorhanden sind (was durch die Sichtbarkeit der Beiträge als Gast belegt ist).
Zur Unvollständigkeit der Löschung („Recht auf Vergessenwerden“ nach Art. 17 DSGVO):
Die von Ihnen vorgenommene Anonymisierung des Accounts „alucian“ reicht rechtlich nicht aus. Gemäß DSGVO müssen Daten so gelöscht werden, dass kein Personenbezug mehr hergestellt werden kann.
In meinen Threads, wie zum Beispiel hier: https://extreme.pcgameshardware.de/threads/alucian-s-pc-und-seine-geschichte-damit-lian-li-pc-a08.632104/ wird mein Name/Pseudonym/Avatar weiterhin prominent in der Titelzeile geführt.
Da dieser Name seit Jahrzehnten unmittelbar mit meiner Person verknüpft ist, ist eine Identifizierung weiterhin möglich.
Ich fordere Sie daher auf:
Sämtliche von mir erstellten Threads und Beiträge vollständig zu entfernen (nicht nur zu anonymisieren), da eine bloße Anonymisierung aufgrund der individuellen Inhalte und Titelzeilen den Personenbezug nicht aufhebt.
Den Account „alucianNeu“ technisch so zu behandeln, dass auch hier eine vollständige Löschung der Inhalte erfolgt.
Bitte bestätigen Sie mir die vollständige Umsetzung dieser Maßnahmen ab heute 28.01.2026 plus 30 Tage. Sollte dies nicht geschehen, behalte ich mir vor, den Sachverhalt der zuständigen Landesbeauftragten für Datenschutz zur Prüfung vorzulegen.
Mit freundlichen Grüßen
Sascha Rene Pürner
Markus Wollny
12:19 (vor 6 Stunden)
an mich
Sehr geehrter Herr Pürner,
Beide Accounts, „alucian“ und „alucianNeu“, sind zwischenzeitlich gelöscht. Es ist nicht möglich, das Profil eines gelöschten Users anzuzeigen. Es gibt dieses Profil nicht mehr in der Datenbank, dementsprechend gibt es auch keine Profilseite, auf der sich alle Posts eines gelöschten Users finden lassen. Es ist auch nicht möglich, über die Suche gezielt nach Posts eines gelöschten Users zu suchen (z.B. Suche nach "Gelöschtes Mitglied 23535" oder "alucianNeu"). Es ist auch nicht möglich, im Admin-Backend nach einem gelöschten User zu suchen ("Keine Datensätze gefunden."). Die Profildaten eines gelöschten Users sind endgültig gelöscht, die Nutzerdaten des betreffenden Nutzers werden beim Löschen vollständig entfernt.
Öffentliche Foren-Beiträge werden nicht entfernt, da dadurch Inhalte Dritter und Diskussionszusammenhänge beeinträchtigt würden. Das Autorenfeld der zuvor noch verknüpften Posts wird allerdings beim Löschen ggf. anonymisiert (ist erfolgt beim Account "alucian"). Es besteht allerdings generell keine Verknüpfung mehr zu einem Autorenprofil, die User-ID aller gelöschten User ist 0, die User-ID des Posts unter https://extreme.pcgameshardware.de/threads/alucian-s-pc-und-seine-geschichte-damit-lian-li-pc-a08.632104/ ist entsprechend auch auf 0 gesetzt, der ausgegebene Name wird bei der Anonymisierung für jeden einzelnen Post ersetzt.
Es ist technisch nicht möglich, diese Daten noch gezielt einem Userprofil zuzuordnen und darüber zu exportieren. Es wäre möglich gewesen, Nutzerdaten vor dem Löschen des Accounts zu exportieren.
Der Nickname alucian ist somit nur noch als Textbestandteil in Beiträgen enthalten. Der Bezug ist somit nach der Löschung nicht mehr systematisch/strukturiert vorhanden, dieser systematische Bezug wurde wirksam anonymisiert. Beim Account alucianNeu hatten sie beim Löschen die Option zur Anonymisierung nicht ausgewählt, ich habe dies nun nachträglich ausgeführt, die Thread/Post-Zuordnung ist nun ebenfalls anonymisiert.
Um Ihrem Anliegen entgegenzukommen, habe ich nun alle Erwähnungen von alucian in Posts und Thread-Titeln innerhalb der Datenbank durch "entfernt" ersetzt. Sie können diese Ersetzung in dem von Ihnen genannten Thread überprüfen: https://extreme.pcgameshardware.de/threads/entfernt-s-pc-und-seine-geschichte-damit-lian-li-pc-a08.632104/
Ich bitte zugleich um Verständnis, dass wir Beiträge und Threads im Regelfall nicht vollständig löschen, da diese Teil fortlaufender Diskussionen sind und eine Entfernung einzelner Inhalte regelmäßig auch die Beiträge und den Sinnzusammenhang anderer Nutzer beeinträchtigen würde. Dies würde deren berechtigtes Interesse an der Veröffentlichung und dem Erhalt ihrer eigenen Inhalte sowie die Integrität bestehender Diskussionsthreads erheblich stören.
Die DSGVO sieht ausdrücklich vor, dass im Rahmen des Löschungsanspruchs eine Abwägung mit entgegenstehenden Rechten und berechtigten Interessen erfolgen kann. Aus diesem Grund nehmen wir bei Foreninhalten grundsätzlich eine Anonymisierung bzw. Entfernung personenbezogener Bezüge vor, ohne dabei die Diskussionen als Ganzes zu zerstören.
Mit freundlichen Grüßen
Markus Wollny
Markus Wollny
Leiter Web Development | Head of Web Development
Mitglied des Management Boards
Meine Antwort:
Sascha Pürner
18:26 (vor 0 Minuten)
an Markus
Sehr geehrter Herr Wollny,
an dieser Stelle, wende ich mich wie angekuendigt an die entsprechende Behoerde.
Mit freundlichen Grueßen
Sascha Rene Puerner