Ich finde man sollte nicht so rumheulen, einfach die Namensgebung erklären und die Kunden entsprechend informieren. Das stärkt beide Hersteller in ihrem Image. So gewinnen vermutlich die Herren aus Schottland und aus Deutschland zusätzliche Kunden. Dann erledigt sich das und wir haben eine Win-Win-Situationen. Aber an pragmatischen Lösungen ohne negativen Sensationscharakter können weder Medien noch Anwälte verdienen.