Dear Steemians

Liebe Deutsch Community

English	Deutsch
Nagarkot located on the top of a hill and is one of the best views around Kathmandu. There are numerous guest houses with a great view that make a stay worth, away from the hustle and bustle in Kathmandu. At clear conditions you can enjoy a panoramic view from Mount Everest to the Annapurna Mountains. That is a range of 260 km (or 160 miles). In the hot season it is also cooler at night, than in the capital because Nagrakot lies at 1900 meters (6200 ft) in altitude, which is 500 meters (1600 ft) higher than Kathmandu 2 hours away.	Nagarkot auf der Spitze eine Hügelzuges gelegen, ist einer der besten Aussichtsorte um Kathmandu herum. Es gibt zahlreiche Gästehäuser, die einen Aufenthalt abseits des Trubels in Kathmandu, bei grandioser Aussicht versüsst. Bei klarer Sicht kann man hier ein Panorama vom Mount Everest, bis zum Annapurna Massiv geniessen. Dies entspricht einer sichtweite von 260 km. In den heissen Monaten ist es hier nachts auch kühler, da Nagrakot auf 1900 Meter, also 500 Meter höher liegt als 2 Stunden entfernte Kathmandu.

English

Deutsch

Nagarkot located on the top of a hill and is one of the best views around Kathmandu. There are numerous guest houses with a great view that make a stay worth, away from the hustle and bustle in Kathmandu. At clear conditions you can enjoy a panoramic view from Mount Everest to the Annapurna Mountains. That is a range of 260 km (or 160 miles). In the hot season it is also cooler at night, than in the capital because Nagrakot lies at 1900 meters (6200 ft) in altitude, which is 500 meters (1600 ft) higher than Kathmandu 2 hours away.

Nagarkot auf der Spitze eine Hügelzuges gelegen, ist einer der besten Aussichtsorte um Kathmandu herum. Es gibt zahlreiche Gästehäuser, die einen Aufenthalt abseits des Trubels in Kathmandu, bei grandioser Aussicht versüsst. Bei klarer Sicht kann man hier ein Panorama vom Mount Everest, bis zum Annapurna Massiv geniessen. Dies entspricht einer sichtweite von 260 km. In den heissen Monaten ist es hier nachts auch kühler, da Nagrakot auf 1900 Meter, also 500 Meter höher liegt als 2 Stunden entfernte Kathmandu.

Ganesh Himal at the dusk | Ganesh Himal wärend der Abenddämmerung