A short story from real life in German trains.
Eine kurze Geschichte aus dem Leben in vollen Zügen.
by Pixabay
Today it is Friday and I had to travel to the south of Germany by train. As you maybe know from German trians, they are some more often a bit late. Means you don‘t get your planes connection.
Heute ist mal wieder Freitag und ich reise mit der Bahn quer durch Deutschland. Wie weitläufig bekannt ist die Reise mit der Bahn oft mit Verspätungen gespickt und auch so hat es mich wieder mal erwischt.
this happened to me as well and I was ending up at a different train with no seat reservation - what is a bad idea for a Friday afternoon.
Mein Sitzplatz war in einem Zug, den ich in Mannheim nicht mehr erreicht habe, das Gleiss ist überfüllt und ohne Reservierung an einem Freitag bedeutet oft, dass ich im Gang stehen darf.
by Pixabay
But luckily there was an empty seat with no reservation and I jumped in.
A few minutes later a nice looking girl showed up for the seat beneath me.
While I was busy with some food, she took her notebook out and started to work.
Seems she had to do some GDPRS stuff for the new European law we all got lately.
Nun schnell in den Zug und nach einem leeren Sitz Ausschau halten. Welch Ei. Glück, da ist ein Platz ohne Reservierung und ich werfe mich freudig auf den Sitzplatz. Kurz danach erscheint eine junge Frau in business dress, setzt sich neben mich auf den reservierten Platz, klappt Ihr Notebook auf und beginnt zu arbeiten. Natürlich werde ich einen Blick auf Ihren Schirm, vermute so ein DSGVO Zeuch und genieße mit Brötchen.
A few minutes later she got her headset out, switched some music on and started to work with some stuff on her machine.
Ein paar Minuten später holt Sie Ihren Kopfhörer heraus, schaltet die Musik auf Ihrem Notebook an und arbeitet weiter vor sich hin.
But stop, this music!
Stop mal, diese Musik!
She is listening to some f*cking damn cool metal music
Die Business Dame hört richtig guten Metal
As I’m a bit shy if it come to nice looking girls, I said to myself
yes, you can!
Da ich etwas schüchtern bin wenn es um gutaussehenden Frauen geht, sage ich zu mir selbst:
Ja, Du kannst das!!
So, I‚m interrupting her at her work and asked her for the music she is listing and that I like to have her top 3 metal songs for my #MetalWeekend.
Also unterbreche ich Sie bei Ihrer Arbeit, sage ihr das ich die Musik und Ihren
Musikgeschmack super finde und frage Sie nach 3 Songs für das #MetalWeekend.
She smiled at me, we had a short chat and I gave her my phone to enter her top 3
- Slipknot - Psychosocial
- Kissin dynamite - (any song)
- Limp Bizkit - break stuff
Sie lacht mich an, findet die Idee cool und notiert auf meinem Handy die 3 Songs.
- Slipknot - Psychosocial
- Kissin dynamite - (any song)
- Limp Bizkit - break stuff
See all this at me #MetalWeekend post
We where talking about her metal band Tip. A band from the „wild south of Germany“ called Kissin dynamite.
Sadly I didn’t ask for her name, but she was looking a bit like the girl at the video from Kissin dynamite wich I linked here.
Let’s hope that she see this post and may join steemit as a musican.
Dabei sprechen wir noch über Ihren Geheimtipp, eine deutsche Band aus dem wilden Süden die sich Kissin dynamite nennt.
Leider habe ich Sie dann doch nicht nach Ihrem Namen gefragt, aber zumindest meinen Steemit Link hinterlassen. Irgendwie sah Sie so ähnlich aus wie die Dame in dem Video der Band Kissin dynamite* und mal sehen ob Sie das hier liest.
Kissin’ dynamite feat. Anna Brunner
What a cool and energetic song.
More at Metalblade
My #MetalWeekend
by Pixabay and modified by 
Some Kissin' Dynamite
See they Live at Wacken Open Air 2017
The story about Kissin' Dynamite
With my research I found this interview about the band. Enjoy it in German language.
Enjoy your day,
Have a #Beer
Join #BeerSaturday
and steem on!
More from @Detlev
Get / shop my book by steem
JOIN BeerSaturday Challenge
Enjoy & Engage Follow & Resteem