https://www.orf.at/#/stories/3151424/
und zwar wegen Rassismusvorwürfen, weil er den Akzent zu stark gesprochen hat.
hier kann man es hören
Mehr als zwei Jahre nach Rassismusvorwürfen gegen die beliebte Zeichentrickserie „Die Simpsons“ zieht sich der für seinen übertriebenen Akzent kritisierte Sprecher des indischen Ladenbesitzers Apu zurück.
Jetzt muss man wissen, dass dieser Hank so ein Sprachennachbauermultitalent wie Seth McFarlane ist und er (das wusste ich überhaupt nicht) einen Haufen Nebenrollen bei den Simspons seit etwa 30 Jahren spricht.
https://de.wikipedia.org/wiki/Hank_Azaria
Dort gibt er unter anderem folgenden Charakteren die Stimme: Moe Szyslak, Chief Clancy Wiggum, Apu Nahasapeemapetilon und dem Comicbuch-Verkäufer.
Strenggenommen bin ich kein Fan von den Simpsons, aber habe Respekt vor der langen Laufzeit und auch vor der immensen Arbeit die hinter solchen Megaserien stecken. Simpsons ist für mich wie Star Wars, ich werde einfach nicht warm damit, obwohl ich gar nicht sagen kann, was ich daran auszusetzen hätte. Aber zurück zum Thema.
Bis heute kannte ich diesen Hank Azaria nicht einmal. Aber ich frage mich ernsthaft ernsthaft, in welcher Welt wir in der Zwischenzeit leben. Rassismusvorwurf weil der indisch/englische Dialekt zu stark akzentiert war? Bei Rajesh „Raj“ Koothrappali von der Big Bang Theory ist es doch auch deutlich zu hören, das gibt den Charakter eine eigene Note. Deshalb bekomme ich doch nicht das Gefühl irgendeiner Erhabenheit oder sonstige psychische Störungen, weil wer anders klingt, wenn er eine Sprache spricht die für ihn nicht seine Muttersprache ist. Es scheint so zu sein, nein es ist wohl sogar nachweislich so, dass erkennbare Unterschiede nicht mehr geduldet werden. Alles muss gleichgeschaltet sein. Es gibt auch keinen Unterschied zwischen Frau und Mann, alles ist gleich. Kein Schwarz und kein Weiß. Nur mehr irgendwas im Mittelmittel, soweit das noch mittelmäßig gestattet ist. Also wer ist hier der Rassist? Diese Unterschiede sind ja nichts schlechtes, solange einem nicht eine schlechte Assoziation dazu beigebracht wird.
...
Mir käme doch nie in den Sinn mich aufzuregen, wenn zB ein Japaner Jokes über Deutsche und Österreicher macht und so darstellt, als ob sie den ganzen Tag nur Schnitzel essen. Das ist ein Stereotyp, dem muss man nicht recht geben, aber das ist doch nicht rassistisch.
Eines ist mir jetzt noch eingefallen: Fremd ist fremd. Es ist weder gut noch schlecht. Es kann beides sein, je nachdem.