Dies ist die deutsche Übersetzung dieses Posts von 
und ist Teil der OPERATION TRANSLATION von 
. Die Idee dafür hatte 
.
This is the german translation of this Post by and is part of the OPERATION TRANSLATION by . User came up with the idea.
Ich wollte das schon wissen bevor ich Steemit überhaupt beigetreten bin.
Das ist wirklich eine wichtige Frage für Nutzer, vor allem wenn man mit anderen, die noch nicht bei Steemit sind, über die Plattform spricht. Es ist auch das Hauptargument wenn es um die Frage geht, ob Steemit 'zu gut um wahr zu sein...' oder 'einfach eine super Anwendung!' ist. Hier werden also die am meisten gestellten Fragen beantwortet, wo eigentlich das Geld her kommt.
Frage: Woher kommt das Geld?
Die kurze Antwort: Neue Steem-Tokens werden täglich "gedruckt" und an Autoren und Kuratoren gegeben, sowie als Zinsen ausgezahlt und an die Witnesses verteilt.
Seit November 2016 werden täglich 54720 Steem erstellt und in folgender Weise aufgeteilt:
- Autoren/ Kuratoren bekommen 75% (also 41040 Steem pro Tag)
- Zinsen auf Steem Power sind 15% (8208 pro Tag)
- Die Witnesses bekommen 10% (5472 pro Tag)
Wie man sehen kann, wird der Großteil des neuen Geldes an die Nutzer bezahlt, die aktiv posten, kommentieren und abstimmen!
Frage: Wie hoch ist denn dann der Belohnungspool für Autoren/Kuratoren in USD?
Die kurze Antwort: Multipliziere einfach die Anzahl an Steem mit ihrem Preis.
Zur Zeit liegt der durchschnittliche Steem Preis der letzen 30 Tage bei (ungefähr) 1,45$, also ist die Höhe der täglichen Belohnung für Autoren/Kuratoren:
[ANMERKUNG: Der Belohnungspool wird berechnet aus dem 30-Tage Durchschnitt, NICHT aus dem aktuellen Tagespreis.]
Frage: Was ist mit der Inflation? Werden meine Steem-Token dadurch weniger Wert?
Die kurze Antwort: Ja, die Inflation beträgt 9,5% pro Jahr. ABER die Nachfrage nach der Währung (Steem) gleicht diese aus, bzw. negiert diese eher.
Bis November 2016 war die Inflation noch bei ca. 100-160% pro Jahr, was dazu führte, dass der Steem Preis langsam immer weiter gefallen ist. Nach der Änderung (auf 9,5% pro Jahr) steigt der Preis wieder immer weiter, langsam an (beginnend bei 0,10$ pro Steem).
Frage: WAS?!!1?? ich bekomme Zinsen auf meine Steem Power?!?!
Die kurze Antwort: Ja aber es ist nicht wirklich viel.
Steem Power Zinsen waren vor November 2016 noch viel höher. Wie man oben sehen kann gibt es "nur" 8208 Steem pro Tag. Obwohl das vielleicht viel sein mag, denke daran, dass davon alle Nutzer bezahlt werden, basierend auf dem Betrag der Steem Power in ihrem Wallet.
Um es genau zu sagen sind das circa 0.63333% pro Jahr. Das würden bei 7000 SP nochmal 44,3 Steem Power pro Jahr sein. Verglichen mit der "durchschnittlichen" Kurationsbelohnung bei dieser Anzahl an SP von ca. 8 Steem Power pro Woche (ca. 416 SP pro Jahr) ist das nicht allzu viel. Es ist also viel besser AKTIV auf Steemit mitzumischen anstatt einfach nur auf die Zinsen deiner Steem Power zu bauen.
Frage: Was sind Witnesses und warum bezahlen wir sie?
Die kurze Antwort: Witnesses (zu deutsch: Zeugen) sind diejenigen, die die Steem Blockchain auf ihren Computern/Servern "am laufen halten". Sie werden bezahlt, um ihre Ausgaben, Stromkosten, die Zeit die sie hineinstecken, usw. zu kompensieren.
Jedes mal, wenn du votest, einen Post machst, kommentierst oder anderes auf Steemit machst, muss das von irgendjemandem verarbeitet werden. Das machen die Witnesses, die alle eine Kopie der Steem Blockchain gespeichert haben und diese Kopie laufend mit der der anderen synchronisieren müssen.
Um die Kosten für Dinge wie Strom, Wartung, ihre Zeit, usw. zu decken bekommen Witnesses 1 Steem für jeden Block den sie verarbeiten. Die Top 19 Witnesses verarbeiten einen Block alle 3 Sekunden, während 1 Block an einen der 'backup' (erstatz-) Witnesses weitergegeben wird (ausserhalb der Top 19).
Hier ist eine Liste der aktuellen Witnesses.
Falls ihr mehr über die Witnesses erfahren wollt, ist hier ein Post (englisch), der mehr ins Detail geht. Allerding stimmen einige Kennzahlen darin schon nicht mehr.
Noch etwas in "eigener" Sache!
Der Nutzer
...den Namen felixxx (3 mal x!) eintragen und auf VOTE klicken.
Er war auch derjenige, der die Idee für die "OPERATION TRANSLATION" hatte.
Falls ihr weitere Fragen habt, dann immer heraus damit! Wenn euch der Beitrag etwas gebracht dann würde ich mich über ein follow freuen.
weitere guides folgen!
