Nachdem ich meine Freunde in Mexico City gesehen hatte, entschied ich mich, zu dem Ort weiter zu reisen, an dem meine Reise begonnen hatte - Playa del Carmen, Mexiko
3 Jahre habe ich hier gelebt, bis ich 
Después de ver a mis amigos en la Ciudad de México, decidí viajar al lugar donde había comenzado mi viaje: Playa del Carmen, México.
Viví aquí durante 3 años hasta que conocí
Diesmal besuchte ich nur ein paar Freunde und genoss die Karibik, um nach dem langen Winter in Europa Energie zu tanken und mich auf meine Reisen in Guatemala und Belize vorzubereiten.
Esta vez, visité solo unos amigos y disfruté el Caribe para recargar pilas después del largo invierno en Europa y para prepararme para mis viajes a Guatemala y Belice.
Ich beschloss, bei meiner guten Freundin Jemima und ihrer Familie zu bleiben. Sie und ihre Freunde hatten gerade dieses Projekt (das ich liebe) gestartet, um mit ihren Kindern an einem Wettbewerb teilzunehmen. Um zu gewinnen sollten sie ein Musikvideo erstellen.
Decidí quedarme con mi buena amiga Jemima y su familia. Ella y sus amigos acababan de comenzar este proyecto (que me encanta) para competir con sus hijos. Para ganar tenían que crear un video musical.
Also fuhr ich mit ihnen zu verschiedenen Orten und half dabei zu filmen und die Choreographie zu verbessern.
Así que fui con ellos a diferentes lugares durante la semana y los ayudé a filmar y mejorar su coreografía.
Es war sehr heiß und die Kinder wurden schnell müde, also mussten wir schnell von einem Ort zum anderen kommen. Wir brauchten viele Berechtigungen und mussten mit vielen Leuten reden, um das zu ermöglichen.
Hacía mucho calor y los niños se cansaban rápido, así que teníamos que llegar rápido a los diferentes lugares. Necesitábamos muchos permisos y tuvimos que hablar con mucha gente para que esto sucediera.
Mein Lieblingsstar von all dem war die kleine Leyla - Jemimas Tochter. __ SIE IST DIE SÜSSESTE!! __
_Mi estrella favorita de todas era la pequeña Leyla, la hija de Jemima. __ ¡ES LA MAS TIERNA! __
Natürlich nutzten wir auch die Nachmittage, um etwas Zeit am Strand zu verbringen und die Sonne und das frische Wasser ein wenig zu genießen, bevor wir nach Hause gingen.
Por supuesto, también usamos las tardes para pasar un rato en la playa y disfrutar un poco el sol y el agua fresca antes de volver a casa.
Al final, tardó más de dos semanas y era mucho trabajo. - ¡El video es genial!
¡Estoy muy orgullosa de las chicas! - ¡Es una lástima que al final no hayan ganado el concurso, pero nos divertimos mucho!
Wie immer hoffe ich, dass euch mein Post gefallen hat und freue mich über jedes Upvote, jeden Resteem und Kommentar, da ihr damit meine Reisen unterstützt!!
Como siempre, espero que hayan disfrutado leer mi publicación y estoy agradecida por cada Voto, Resteem y comentario, ¡ya que están apoyando mis viajes con eso!
Cheers & Un abrazo,
Liz