Selfmade charity Steem T-Shirts - first order finished - Update 2 [ENG/GER]

The first ordered shirt is ready! I embroidered it while Hive account@lichtcatchtoby (the one who ordered it) was visiting me. Since he is totally good at photography and filming, a more detailed video will be added to the shirt during the days. Unfortunately this shirt was made under time pressure, because Tobi wasn't there for long and wanted to take the t-shirt directly with him. I had to embroider his name in 10 minutes before we had to go to the train station, so I am not 100% satisfied with the result of the letters. But it is otherwise quite good as I think, the colors etc. he has chosen by himself.

Das erste bestellte Shirt ist fertig! Ich habe es gestickt wärend Hive account@lichtcatchtoby (der, der es auch bestelt hat) bei mir zu Besuch war. Da er total gut im Fotografieren bzw. Filmen ist, wird die Tage noch ein ausführlicheres Video zu dem Shirt kommen. Leider ist dieses Shirt etwas unter Zeitdruck entstanden, weil Tobi eben nicht lange da war und das T-Shirt logischerweise direkt mitnehmen wollte. Seinen Namen habe ich dann in gefühlt 10 Minuten bevor wir zum Bahnhof mussten gestickt, deshalb bin ich mit dem Ergebnis, was die Buchstaben betrifft, nicht 100% zufrieden. Aber es ist ansonsten ganz gut geworden wie ich finde, die Farben etc. hat er selbst gewählt.

What Hive account@lichtcatchtoby said about his new shirt:

I find the material used very pleasant. It not only sits very well, but at the same time feels high-quality made. Hive account@misomanic has implemented my desired simple design exactly as I had hoped. So not only do I now have the perfect T-shirt for any Steemit meeting of all kinds, but I also have a piece of clothing that I can wear normally in everyday life. I am therefore very happy to have ordered!

Was Hive account@lichtcatchtoby über sein neues Shirt sagt:

Ich finde den verwendeten Stoff sehr angenehm. Er sitzt nicht nur sehr gut, sondern fühlt sich auch gleichzeitig hochwertig verarbeitet an. Das von mir gewünschte schlichte Design hat Hive account@misomanic genau so umgesetzt wie ich es mir erhofft habe. So habe ich nicht nur nun das perfekte T-Shirt für jeglichen Steemit-Treffen aller Art, sondern habe auch genauso ein Kleidungsstück, das ich normal im Alltag anziehen kann. Ich bin somit sehr froh bestellt zu haben!

Weitere Bilder: | More pictures:

^{The pictures were made by Hive account@lichtcatchtoby.}

I'm in the middle of moving and tomorrow I'm going to paint the apartment for the weekend, so I'm a bit more inactive right now. But next week I will start embroidering Hive account@berndpfeiffer's shirt directly, so that he will receive it this month.

If you also want to have such a shirt, for which I can take more time, then donate via Fundition.io! If you click on my campagne there. You can see on the right the rewards, which you get for donation XX$. You can pay via SBD or Steem via Steemconnect, it is also all on the page :) In addition, 2€ for every T-shirt ordered will go to Hive account@steemarity at the current rate.

Ich bin gerade mitten im Umzug und morgen streiche ich über das Wochenende die Wohnung, deshalb bin ich gerade etwas inaktiver. Ich mache mich aber nächste Woche direkt an die Bestellung von Hive account@berndpfeiffer, sodass dieses noch diesen Monat bei ihm ankommt.

Falls ihr aber auch so ein Shirt haben wollt, für welches ich mir dann auch mehr Zeit nehmen kann, dann spendet doch gerne über Fundition.io! Wenn ihr auf meine Campange dort klickt, könnt ihr rechts die Rewards sehen, die ihr für Spende XX$ bekommt, das könnt ihr via SBD oder Steem über Steemconnect bezahlen, steht auch alles noch mal auf der Seite :) Außerdem gehen 2€ zu aktuellen Kurs von jedem bestellten T-Shirt an Hive account@steemarity.