Nein, sage ich mir selber. Wenn er etwas gerne tut, dann zählt nur seine eigene Freude an der Sache und nicht die Meinung anderer.
No, I say to myself. If he likes to do something , then only his own pleasure in the cause and not the opinion of others counts.
Ich habe gestern die Klangwelten von „Schiller“ im Aachener Eurogress erlebt. Es war fantastisch. Ich konnte dieses Klang- und Lichterlebnis leider nur mit dem Handy aufnehmen.
Yesterday I experienced the sound worlds of "Schiller" at the Eurogress in Aachen. It was fantastic. Unfortunately, I could only record this sound and light experience with my mobile phone.
Heute habe ich die ganzen Handyvideos, die ich gestern gemacht habe, auseinander und zusammen geschnippelt um jetzt hier dieses kleine Video zu präsentieren. Die Welt soll miterleben, was mich so begeistert hat.
Today, I snipped and snapped all the mobile phone videos I shot yesterday to present this little video here. The world should witness what inspired me so much.
Bitte genießt das Video von einem Meer aus Sound und Licht.
Please enjoy the video of a sea of sound and light.
Ich fotografiere und filme sehr gerne, habe immer Kamera oder Handy griffbereit in meiner Tasche zur Hand. Ich bin totaler Amateur, aber mir macht es richtig Spaß, Situationen oder Erlebnisse auf Bildern festzuhalten.
I like to photograph and film, I always have a camera or mobile handy in my bag. I'm a total amateur, but I really enjoy capturing situations or experiences in pictures
Poste ich meine eigenen Aufnahmen in sozialen Medien, dann kommt, wenn ich Glück habe, mal ein „Like“ von Freunden, aber die wissen nicht zu schätzen, wie viel Arbeit oft hinter einem 3 – Minuten Video steckt. Dort teilen diese lieber irgendwelche youtube Videos, die von Profis erstellt wurden, ohne groß darüber nachzudenken.
If I post my own recordings on social media, then I'm lucky, to get sometimes a "like" of friends, but those do not appreciate how much work is behind a 3 - minute video is. They prefer to share some youtube videos created by professionals without much thought.
Mal sehen, ob das bei Steemit anders ist :-)
Let's see if this is different with Steemit :-)
Ich bin ja noch in der Erfahrungssammlungsphase hier auf dieser Plattform.
I am still in the experience collection phase here on this platform.