Ja, angeschlossen meint, an das Bahnnetz angeschlossen. Und ob es noch benutzt wird, kann man als Außenstehender einfach nicht wissen.