BTC/USD dives to $5,800 amid high crypto volatility levels