How vitamin D helps fight treatment-resistant cancer