Ferrari’s Tonizza dominates on F1 debut as Mercedes struggles