Jussie Smollett criminal case file to be unsealed, judge orders