Of all the barbs aimed at Liverpool over the past two decades it was one originating from Chelsea that cut the deepest. “You live in the past,” they would claim back in 2004 as Roman Abramovich launched his successful quest to shift the tectonic plates of English football