Panamanian islands are helping scientists understand animal innovat...