Because myth is not the real thing