Bubble freezing in real time