Upright, stiff, rapid tail movement is not wagging or "friendly" but indicates a dog who's rather excited and focused.