Aides caught unaware of Trump’s personal phone call to Trudeau