(通过谷歌翻译从英文翻译成繁体中文)
(Tōngguò gǔgē fānyì cóng yīngwén fānyì chéng fántǐ zhōngwén)
请对如何改进此类审查提供任何建议或建议。这是我第一次尝试评论电视剧集，所以任何帮助将不胜感激。我认为像这样更短更简洁的评论将来可以与附加的类似播客的音频文件相结合，我可以在其中与朋友和家人讨论电视节目、电影、音乐和视频游戏。
Qǐng duì rúhé gǎijìn cǐ lèi shěnchá tígōng rènhé jiànyì huò jiànyì. Zhè shì wǒ dì yī cì chángshìpínglùn diànshìjù jí, suǒyǐ rènhé bāngzhù jiāng bù shēng gǎnjī. Wǒ rènwéi xiàng zhèyàng gèng duǎn gèng jiǎnjié de pínglùn jiānglái kěyǐ yǔ fùjiā de lèisì bòkè de yīnpín wénjiàn xiāng jiéhé, wǒ kěyǐ zài qízhōng yǔ péngyǒu hé jiārén tǎolùn diànshì jiémù, diànyǐng, yīnyuè hé shì pín yóuxì.
（图片来源：“www.imdb.com”）
(Túpiàn láiyuán:“Www.Imdb.Com”)
(图片来源：“www.netflix.com”）
(Túpiàn láiyuán:“Www.Netflix.Com”)
表演：柔术海战，第一季第一集 - Ryoumen Sukuna
审稿人：简笔画
简介：板取雄二是一名体能出众的高中生。在他祖父去世的那天晚上，他遇到了柔术科技的伏黑惠。 （来自 HBO Max）
类别：
- 开场场景 - 配音：0.5，子得分：1
- 情节和人物 - 配音分数：1，子分数：1
- 对话 - 配音得分：0.5，子得分：1
- 动画 - 配音得分：1，子得分：1
- 音效 - 配音分数：0.5，子分数：1
- 音乐 - 配音分数：0.5，子分数：1
- 动作与幽默 - 配音得分：1，子得分：1
- 配音 - 配音分数：0.5，子分数：1
- 可爱度 - 配音分数：0.5，子分数：1
- 哇因素 - 配音分数：1，子分数：1
Biǎoyǎn: Róu shù hǎizhàn, dì yī jì dì yī jí - Ryoumen Sukuna
shěn gǎo rén: Jiǎn bǐhuà
jiǎnjiè: Bǎnqǔ xióng'èr shì yī míng tǐnéng chūzhòng de gāozhōng shēng. Zài tā zǔfù qùshì dì nèitiān wǎnshàng, tā yù dàole róu shù kējì de fú hēi huì. (Láizì HBO Max)
lèibié:
- Kāichǎng chǎngjǐng - pèiyīn:0.5, Zi défēn:1
- Qíngjié hé rénwù - pèiyīn fēnshù:1, Zi fēnshù:1
- Duìhuà - pèiyīn défēn:0.5, Zi défēn:1
- Dònghuà - pèiyīn défēn:1, Zi défēn:1
- Yīnxiào - pèiyīn fēnshù:0.5, Zi fēnshù:1
- Yīnyuè - pèiyīn fēnshù:0.5, Zi fēnshù:1
- Dòngzuò yǔ yōumò - pèiyīn défēn:1, Zi défēn:1
- Pèiyīn - pèiyīn fēnshù:0.5, Zi fēnshù:1
- Kě'ài dù - pèiyīn fēnshù:0.5, Zi fēnshù:1
- Wa yīnsù - pèiyīn fēnshù:1, Zi fēnshù:1
总得分：
配音分数/ 8 级/ B
子分数/等级 - 9.5/ A+
平均分/等级：8.75/B+
批评/荣誉提名（警告：剧透）：
1.我喜欢开场的场景。怪怪的，因为墙上挂着灯笼、纸符，悟蒙着眼罩，雄二被绑起来，从悟那里得知雄二要被暗处处死。我给了 sub 比 dub 更高的分数，因为 Satoru 在英语中听起来有点傻，但在日语中却很酷。
2.我喜欢情节和人物，尤其是高中生玩真正的超自然物体后不小心召唤了恶灵的想法。雄二的祖父去世是悲伤和突然的，但却是一个很好的动力，为什么雄二后来试图拯救他的朋友，然后吞下手指，以变得足够强大，最终打败大恶灵。结局很酷，因为它表明尽管雄二在吞下被诅咒的手指后击败了灵魂，但他现在被一个更强大的恶魔附身。
- 日语中的对话感觉更强烈、更戏剧化、更情绪化，与面无表情、有时甚至是陈词滥调的英语配音相比，这就是我给 sub 更高分的原因。
4.动画不错，开场主题是2D动画和CGI的完美结合，加上打斗场面超级流畅。 - 低音比配音更响亮、更清晰，这也是我给它更高分的原因。
- 音乐很好，尤其是最后的打斗场面，但日语的声音更大。
- 动作不错，很多非常好的动画打斗场面，有点血腥和对周围地区的大量破坏。第一集中的幽默并不多，但我并不觉得无聊。
- 配音还行。我给 sub 一个更高的分数，因为很多角色听起来更好，更情绪化。 Satoru 在英语中听起来很傻，但在日语中更酷，与英语相比，Yuuji 在他祖父去世时在日语中显得更加悲伤，而 Megumi 在打斗场景中的日语中听起来更加沮丧和疲惫。虽然最后附身于雄二的恶灵在英文和日文中听起来很棒。
- 总的来说，我喜欢这一集，认为它做得很好，但更喜欢日文。
10.打斗场面很棒，我喜欢最后揭示雄二现在被附身。
Zǒng défēn:
Pèiyīn fēnshù/ 8 jí/ B
zi fēnshù/děngjí - 9.5/ A+
píngjūn fēn/děngjí:8.75/B+
pīpíng/róngyù tímíng (jǐnggào: Jù tòu):
- Wǒ xǐhuān kāichǎng de chǎngjǐng. Guài guài de, yīnwèi qiáng shàng guàzhe dēnglóng, zhǐ fú, wù méng zhuó yǎnzhào, xióng'èr bèi bǎng qǐlái, cóng wù nàlǐ dé zhī xióng'èr yào bèi àn chù chǔ sǐ. Wǒ gěile sub bǐ dub gèng gāo de fēnshù, yīnwèi Satoru zài yīngyǔ zhòng tīng qǐlái yǒudiǎn shǎ, dàn zài rìyǔ zhòng què hěn kù.
- Wǒ xǐhuān qíngjiéhé rénwù, yóuqí shì gāozhōng shēng wán zhēnzhèng de chāozìrán wùtǐ hòu bù xiǎoxīn zhàohuànle è líng de xiǎngfǎ. Xióng'èr de zǔfù qùshì shì bēishāng hé túrán de, dàn què shì yīgè hěn hǎo de dònglì, wèishéme xióng'èr hòulái shìtú zhěngjiù tā de péngyǒu, ránhòu tūn xià shǒuzhǐ, yǐ biàn dé zúgòu qiángdà, zuìzhōng dǎbài dà è líng. Jiéjú hěn kù, yīnwèi tā biǎomíng jǐnguǎn xióng'èr zài tūn xià bèi zǔzhòu de shǒuzhǐ hòu jíbàile línghún, dàn tā xiànzài bèi yīgè gèng qiángdà de èmó fù shēn.
- Rìyǔ zhòng de duìhuà gǎnjué gèng qiángliè, gèng xìjù huà, gèng qíngxù huà, yǔ miàn wú biǎoqíng, yǒushí shènzhì shì chéncílàndiào de yīngyǔ pèiyīn xiāng bǐ, zhè jiùshì wǒ gěi sub gèng gāo fēn de yuányīn.
- Dònghuà bùcuò, kāichǎng zhǔtí shì 2D dònghuà hé CGI de wánměi jié hé, jiā shàng dǎdòu chǎngmiàn chāojí liúchàng.
- Dīyīn bǐ pèiyīn gèng xiǎngliàng, gèng qīngxī, zhè yěshì wǒ gěi tā gèng gāo fēn de yuányīn.
- Yīnyuè hěn hǎo, yóuqí shì zuìhòu de dǎdòu chǎngmiàn, dàn rìyǔ de shēngyīn gèng dà.
- Dòngzuò bùcuò, hěnduō fēicháng hǎo de dònghuà dǎdòu chǎngmiàn, yǒudiǎn xuèxīng hé duì zhōuwéi dìqū de dàliàng pòhuài. Dì yī jízhōng de yōumò bìng bù duō, dàn wǒ bìng bù juédé wúliáo.
- Pèiyīn hái xíng. Wǒ gěi sub yīgè gèng gāo de fēnshù, yīnwèi hěnduō juésè tīng qǐlái gèng hǎo, gèng qíngxù huà. Satoru zài yīngyǔ zhòng tīng qǐlái hěn shǎ, dàn zài rìyǔ zhòng gèng kù, yǔ yīngyǔ xiāng bǐ,Yuuji zài tā zǔfù qùshì shí zài rìyǔ zhòng xiǎndé gèngjiā bēishāng, ér Megumi zài dǎdòu chǎngjǐng zhōng de rìyǔ zhòng tīng qǐlái gèngjiā jǔsàng hé píbèi. Suīrán zuìhòu fù shēn yú xióng'èr de è líng zài yīngwén hé rìwén zhòng tīng qǐlái hěn bàng.
- Zǒng de lái shuō, wǒ xǐhuān zhè yī jí, rènwéi tā zuò dé hěn hǎo, dàn gèng xǐhuān rìwén.
- Dǎdòu chǎngmiàn hěn bàng, wǒ xǐhuān zuìhòu jiēshì xióng'èr xiànzài bèi fù shēn.