Canción (Original song)

This is a song I wrote inspired in a Venezuela Work song for an album I made with my sister Hive account@helyorsini, the projects name is "Mestice" and the album is called "Crossover music". A combination of electronic and real instruments. The arrangements and the electronic part was made by me. Below the musician's list.

Esta canción la escribí inspirado en el Canto de Pilón, que es un canto de trabajo en Venezuela. Lo hice para un proyecto con mi hermana Hive account@helyorsini, al cual le dimos como nombre "Mestice". El título del disco es "Crossover Music". Un proyecto donde combinamos música electrónica con instrumentos reales.Tanto el arreglo, como la parte de programación y samples la hice yo. Más abajo los nombre de los músicos participantes.

Um dieses Lied zu schreiben habe ich mich in einem venezolanischen Arbeitslied inspiriert. Das machte ich für einen Projekt den ich mit meiner Schwester Hive account@helyorsini hatte. Das Album hies "Crossover Music" und das Projekt "Mestice". In diesem Projekt kombinieren wir elektronische Musik mit echten Instrumenten. Arrangement und Sound-Programmierung machte ich,

• Vocal - Ylich El Ruso
• Background vocal - Hely Orsini
• Bass guitar - Chapís Lasca
• Acoustic Guitar - Albert Arroyo
• Soprano Sax - Benjamín Brea
• Scratches - DJ Baffa

Recorded in Studio Tarareo and Backstage Studio, Caracas, Venezuela
Mixed in Estudios Fonograma, Madrid, Spain